Так вот он шорт оформляет так: Сначала клиент покупает у него/его аффилированного лица/ акции по договору репо (продажа с правом обратного выкупа) по фиксированной цене, близкой к рыночной. Потом клиент продает их на рынке «типа в шорт». Получает при этом небольшой убыток/прибыль. Потом, для закрытия позиции, клиент покупает акции на рынке по более низкой цене (случай лосса нас не интересует) и продает их брокеру/его аффилированному лицу/ по цене договора репо минус сумма начисленных процентов за пользование акциями.
Так что и здесь сплошная «инвестиционная деятельность», а не распродажа Родины J.