1) А при чем тут «химик»? Это, вообще-то, из курса охраны труда, насколько я, как бывший химик, помню.
2) В моем понимании фраза «превышение предельно допустимых концентраций опасности не представляет» есть нонсенс ис точки зрения русского языка, и с точки зрения элементарной логики.