С одной стороны, курвефиттинг в книге. У меня тоже сложилось ощущение, что курвефиттинг он учинял сознательно, чтобы (а) народ результатми поражать (б) набрать на двух с половиной идеях материал на книгу. Но! У меня сложилось и другое впечатление. У него есть вполне здравая техническая идея, которую, я полагаю, он реально торговал, наверное, интуиция, наверное, что-то еще, что осталось за кадром. Например, я не вполне уверен, что катапультирование это и есть выход на первом прибыльном открытии. Перевод скверный, много опечаток. Можно предположить и иное прочтение, что-то вроде того, что выход на первом прибыльном открытии хорошая вещь, похожая на катапультирование. А собственный алгоритм при этом остался в заначке.